domingo, fevereiro 26, 2012

Shu Ha Ri - obedecer, romper e superar.

por Marcos Piolla


A continuação de On Ko Chi SHIN. 


Shu Ha Ri  é uma frase usada para descrever os três estágios do nosso desenvolvimento. Obedecer, romper e superar.

sexta-feira, fevereiro 24, 2012

Entrevista com O Sensei Flavio Costa


No início do karatê no Brasil, houve uma geração de pessoas que construíram a popularidade da nossa arte marcial com força de vontade, técnica e espírito de luta.
Um dos ícones do karatê carioca e brasileiro, um dos maiores atletas que o nosso karatê já produziu chama-se Flávio Costa, atualmente 6º Dan de karatê Tradicional.


Como atleta, Sensei Flávio conquistou títulos estaduais, brasileiros e, o mais importante, o título panamericano com a Seleção Brasileira.

Como professor, o mestre formou inúmeros campeões, e cedeu vários atletas para as seleções carioca e brasileira.

Nessa entrevista o sensei abre um pouco sua história dentro do karatê, e comenta sobre uma das maiores lutas da história da arte das mãos vazias, contra o grande Enio Vezulli (SP)

Fotos...

Zé, Venceslau, Marquinhos, O Sensei,  Eduardo Santos, Vicente e Marcos Huber

Mokuso: Dojo Flavio Costa na SEAERJ

quarta-feira, fevereiro 22, 2012

On Ko Chi Shin - velhas perguntas para novas respostas

por Marcos Piolla

温故 (On-ko) é valorizar o velho, a tradição; 知新 (Chi-shin) é aprender o novo.
Significa literalmente: Faça velhas perguntas e obtenha novas respostas. Ou seja, para descobrir novas coisas, das quais não experimentamos, devemos buscar respostas através da história. Esse provérbio, de grande impacto nos pensadores japoneses, é de autoria do filósofo Confúcio (Kung Fu Tsé).

Infelizmente, vejo muitos falando de tradição, mas sempre como algo a ser mantido, guardado à sete chaves, como uma relíquia sagrada que não se pode mexer, tampouco questionar e, pensar em alterar certamente significaria, ao transgressor, a perda de sua alma imortal.

Calcanhar ou Terço Anterior do Pé?

por Richard Amos


Traduzi mais um artigo de autoria de Richard Amos Sensei. Bastante interessante e explica muito do que trabalhamos no seu seminário.

OSS!

Calcanhar ou Terço Anterior do Pé?
Por Richard Amos      traduzido por Marcos Piolla

Usar o pé como pivô de rotação pode parecer simples até que desmembremos o processo para considerar quando e porquê devemos usar o calcanhar, o terço anterior do pé, ou até, como alguns instrutores importantes sugerem, algo entre um e outro.

terça-feira, fevereiro 21, 2012

INJETANDO VIDA EM ZENKUTSU-DASHI

por Richard Amos
Prática de Karate no pátio do Castelo de Shuri em 1937.


Acabei de traduzir um artigo do Sensei Richard Amos. Ele tem opiniões à respeito de kamae e deslocamentos, quadril e posicionamento dos pés muito parecidas com as minhas. Espero que possa elucidar algumas dúvidas e criar tantas outras!!! OSS!

INJETANDO VIDA EM ZENKUTSU-DASHI
Por Richard Amos - traduzido por Marcos Piolla

O foco de um artigo recente foi puramente o posicionamento do corpo em Zenkutsu-dashi. Esse artigo é mais detalhado e eu peço que leiam aceitando os possíveis erros inerentes à interpretações. O que era relevante, no tópico anterior, à discussão que segue eram os três pontos iniciais: ângulo do pé da frente; ângulo do pé de trás e posicionamento dos quadris e pélvis.

Zenkutsu-dashi fica mais presente a partir do momento em que começamos a nos mover.

sexta-feira, fevereiro 17, 2012

Kushanku - A Origem do Karate


por Marcos Piolla.



Os registros mais antigos relacionados às formas de combate sem armas em Okinawa nos vêm através de um estudioso confucionista chamado Junsoku [ 程 順 則 1663-1734]. Ele era um advogado tão ferrenho de sua arte que ficou conhecido como Tei Junsoku.

quinta-feira, fevereiro 16, 2012

Desmistificando os Kata


por Marcos Piolla.

Busaganashi - estátua mitológica chinesa que representa as artes marciais e comércio.
A prática do Karate, como um todo, mudou muito desde sua introdução no território japonês por Funakoshi Sensei. Duas dessas mudanças, porém, têm me deixado com sensações ambíguas: tanto serviram para elevar o nível técnico dos praticantes como serviram para afastar os karate-ka do Karate-Do.

1: A "esportificação" do Karate. 
2: A mística que se criou em torno dos kata.

Dream Team

Dream Team
Equipe do Rio de Janeiro. Da esquerda para a direita: Inoki, Fernando Athayde, Ronaldo Carlos, Hugo Arrigone, Paulão, Zeca Kriptanilha, Luciano e Flavio Costa. Falta nessa foto apenas o grande Victor Hugo Blanco Bittencourt..